Георги Николов
литературен историк от Велико Търново
Специално за в. “България”

- Има ли вариант да бъдат наети още хора?
- За сега не.

- Имаме следния въпрос от наш читател - ако българин живее на територията на консулската служба Вашингтон, може ли да си извади документи от консулството в Ню Йорк, например?
- Да, разбира се. Аз го гарантирам, че няма да бъдат върнати. Нещо повече, наемам се това да го обясня на колегите във всички консулства с едно писмо - да имат разбиране и да помагат на българите, които се намират в близост до друго консулство, различно от тяхното по местоживеене. Моята амбиция е да няма връщане на хора от българското консулско гише.

- Друг въпрос от читател. 23-ти и 24-ти септември ще бъдат ли почивни дни за консулствата?
- Все още не зная, няма решение на Министерския съвет. В последните години тези сливания на почивни дни в България се решават в последния момент.

За американските визи
- Големият въпрос на повечето българи е - кога ще паднат американските визи? На мен ми се струва, че изискването да намалеят отказите за визи в посолството на САЩ в София няма да се случи. Няма ли да е по-лесно, ако чрез лобиране успеем да направят изключение заради военните им бази у нас или нещо друго?
- Няма да стане по изключение, защото американците разглеждат това като част от сигурността им. Това, за което аз апелирам и говоря с посолството на САЩ в София е ние да станем съюзници по този въпрос, защото сте напълно прав - преценката на кого да дадат визи е тяхна, ние нямаме контрол. Ние не можем да сме напълно отговорни за това, че не пада процентът на отказите.
Но аз си мисля друго. Когато влезем в Шенгенското споразумение, тъй като там нещата са много напреднали, те ще гледат по-благосклонно към молбите за виза. Да си в Шенген означава, че си по-сигурен като държава, дава кредибилност.
Защото първата цедка държави, за които визите отпаднаха, вече бяха в Шенген.
При нас това беше проблем, защото имаше забавяне на търга за изработка на документите с биометрични данни. Търгът беше оспорен, а тогава беше един доста благоприятен момент, който ние изпуснахме. Това беше в началото на октомври 2008, когато повечето държави, нови членове на ЕС, влязоха в Шенген. Ние изтървахме тогава момента.
Но колко време ще отнеме да паднат визите - не мога да кажа, няма да стане бързо.

- А кога да очакваме среща Борисов-Обама в Белия дом?
- Когато връчих акредитивните си писма на президента Барак Обама му казах само две неща - визите и среща с премиера.

- Той какво ви отговори за визите?
- “I’ll look into it.”, бяха неговите думи. А що се отнася до срещата - за тази година няма как да стане, защото тези програми се правят доста предварително. Дай Боже, догодина това да стане.

Корупция
- Като изключим въпроса с визите, кои са другите ви приоритети през втория мандат тук?
- Да продължим сътрудничеството в правораздаването и борбата с корупцията и организираната престъпност - имаме отлични отношения.

- Веднага ви прекъсвам - това са общи фрази, които много често чуваме. Но какво точно означава това? Как американците ни помагат в тези области?
- Най-напред със създаване на правилата, с похвати как да се разкрива корупцията. Единият от начините, по които американците ни помагат е с правила и похвати, с които да се ограничи вмешателството в работата на прокуратурата и съдебната система.
Реформата на съдебната система е област, в която пряко ни помагат. Отделно правим съвместни операции в борбата с организираната престъпност. Много неща стават, които не са публични и как точно си сътрудничат тайните служби, но използваме техни хора, техника, познания. И това сътрудничество е ежедневно.
Смятам, че е важно да изградим системата. Човешката природа е слаба. Няма идеални общества, Америка не е идеалната държава. Но това, което нашите домакини са направили обаче, е да се опитат максимално да регламентират човешките отношения в зоните, където има конфликт на интереси, на неправомерно облагодетелстване. За това тук се говори за система на “check and balances”. Винаги имаш проверка и контрол. Нито една система не е оставена извън контрол - едната система контролира другата.
Но по-трудното е да прилагаме тези правила, защото аз бих казала, че България има доста добро, модерно законодателство. Но трябва да се създаде култура на уважение към законите. Хората тук са го направили, може да е било по не най-любезния начин да се вмени това уважение към закона, но са го направили. Ние много добре знаем как е тук - аз няма случай да не съм си платила глоба за говорене по телефон в кола, за превишена скорост - безкомпромисни са.
Това е най-ценният опит, който може да придобием от Америка в тази област.

За инвестициите
- Друга важна област е разрастването на инвестициите. При едни много силни политически отношения, в борбата с корупцията и военно-политическата област, аз смятам, че търговско-икономическите ни отношения изостават. Там имаме нужда от още повече инвестиции.
Имаме добри инвестиционни условия, но ние трябва да станем част от един по-голям цикъл на производство. Това може да се случи в областта на металообработката, на леката промишленост, земеделието.
Аз бях народен представител от Габрово, когато стана сделката за “Видима” - Севлиево с “Америкън стандарт” - така си го представям моделът. Севлиево се разви като регионален център на тази индустрия.
Иска ми се България да стане част от верига на даден американски бизнес, да бъдем нещо като подизпълнители.Тепърва ще правя срещи, но чувам, че това може да стане в областта на металопроизводството. Но може да се случи и в леката промишленост, земеделието.
Още нещо, което е важно - ние трябва да можем да предложим по-голям пазар, да покажем, че има регионални предимства и възможности. Защото България сама по себе си е около 7 милиона, това не е достатъчно голям пазар, за да изнесе една голяма компания производството си. Това означава, че ако развием един такъв регионален проект, той би бил много привлекателен за инвестиции.

- Сега големите компании предпочитат Румъния за техен регионален център.
- Да така е, но не виждам защо и ние да не можем да го направим. Но аз искам да видя и още нещо - нашите компании трябва да успеят да си идентифицират партньори в средните щати.
Двата бряга на Америка са разглезени, но средните щати имат прекрасни възможности. Те биха искали да имат излаз навън. Тук обаче не може посолството да свърши цялата работа - ние имаме само един търговски консул за цяла Америка.
Аз очаквам и стимулирам повече енергичност от нашите фирми - да си намерят партньора. А аз с удоволствие, като посланик, ще подкрепя всяка една фирма - като препратим материали, с писмо. Един път няма да стане, вторият път няма да стане, но на третия път ще стане.
Българският бизнес трябва да е по-упорит, трябва да са освободени, да не се чувстват като някое отдалечено, провинциално място - България е част от големия свят и да се държат със самочувствието на делови хора от големия свят. Това е нужно за такова развитие.

Енергетиката - между Русия и САЩ
- Друг приоритет в работата ми е енергетиката. Тя става приоритет за всички ни. Това е не само гореща, но ще бъде постоянна тема за напред, докато не се осигури енергийна сигурност.

- Вашата работа е доста трудна тук. Вие сте посланик в САЩ, но нашите енергийни интереси са доста свързани с Русия. Как ще подходите тук?
- Нямам никакво колебание за това как да си върша работата. Аз намирам, че ако диверсификацията и енергийната сигурност са високо заявени нужди на България и ЕС, то ние трябва да търсим такива източници за разнообразяване на ресурсите и доставчиците. Америка е такъв източник.

- Как тук гледат на нашите енергийни отношения с Русия?
- Веднага ще кажа. Тук има силно недоумение, че България се е поставила в пълна зависимост. Всички видове източници на енергия са в една посока - газ, петрол, ядрена. Тук не става въпрос за отношения с Русия. Ние просто трябва да знаем какъв е интереса ни. Давам пример веднага. Преди няколко години нямаше ток 3 дни - пълен blackout. Заради срив на енергийната мрежа в Канада, северните щати останаха без ток. Тогава САЩ разбраха,че трябва да си отделят енергийната мрежа, но това не се отрази на отношенията им с Канада. Това, че България търси други източници на енергия, означава здрав разум. Народът го е казал - не си слагай всички яйца в една кошница.

- Но Русия е доста чувствителна по тази тема?
- Но, разбира се, че са чувствителни - става въпрос за пари, става въпрос за монопол, за възможността да влияеш еднозначно. За мен е важно сред американците да се предизвиква интерес. Ето вече имаме проучвания за шистов газ в България. Поне малко разнообразие да имаме в тази област, дава ни самочувствие, но и bargaining power, както се казва. Дава ни друга изходна позиция за преговори. Трябва да се изградят тези интерконектори с Гърция и Турция, от където да идват други видове газ. Ако Украйна отново се разсърди на Русия, да не страдаме ние. Цяла Европа го прави, само ние и Словакия сме на 100% зависими. Тук има чист национален интерес, национално самочувствие и грижа за следващите поколения.

Интервю на Ясен Дараков
Кореспондент на bTV в САЩ
специално за в. “България”

Венцислав Жеков
кореспондент на вестник “България”